“次院双担”这个词汇并不是一个普遍使用的术语，所以它的解释可能依赖于特定的上下文或社群。从字面上分析，“次院”和“双担”可能是两个独立的概念。
“次院”可能指的是某个学院、机构或组织的附属或次要单位，或者是某种等级制度中的下一级单位。例如，在大学中，除了主要的学院（如工程学院、商学院等）外，可能还有次要的学院或研究中心。
“双担”则可能指的是某个人或组织同时承担两种职责或角色。例如，一个人可能同时是某个社团的领导者，也是另一个组织的成员。
综合起来，“次院双担”可能指的是在某个次要的学院或组织中同时担任两种职责或角色的人。然而，这只是一个基于字面意义的推测。为了获得更准确的解释，最好是查阅相关的上下文或询问使用该词汇的社群。